Languator - инструмент для редактирования текстовых файлов локализации, построенных по принципу INI-файлов, подобных тем, что используются в Spybot-S&D, FileAlyzer-е и многих других программах.
Программа работает с тремя файлами: Получатель (Destination) - в нем содержится тот язык, на который Вы переводите, Источник (Source) - файл с текстами, подлежащими переводу и Справочник (Reference) в котором содержатся все возможные поля на случай, если Источник (Source) тоже не переведен до конца (для Spybot-S&D и FileAlyzer, Источником (Reference) является файл английского языка, так как уж он-то всегда "переведен").

• 1.1 added support for user-defined translation projects.
• 1.1b added option to alpha-sort language files, and support for nfo subfields.
• 1.1c (not yet public) function to localize Languator itself.

Manage multiple translation projects:

Edit in sorted view: