קודם היה סאפם. עשרות אימיילים כל יום, שמנסים למכור ויאגרה וכו' לכולם. ואז הגיעו הוירוסים. תולעים (worms), שהתפשטו במהירות וגדלו באלפים בכל יום. שניהם נחשבים למטרד, ועם שניהם צריכים להתמודד.

עכשיו, מה שאנשים טובים עשו היה ליישם פילטרים גם נגד וירוסים וגם נגד סאפם. זה דבר טוב ויפה, ואם הם היו משתמשים בשני הכלים בצורה אחראית, הכל היה בסדר.

אבל, תיבת הדואר-נכנס שלי מלאה הרבה יותר מבעבר כשרק סאפם ווירוסים היו קיימים. ואני בטוח שאתם יכולים לנחש מדוע: חצי מאימיילים המגיעים הם "האימייל שלך נדחה כי הוא מכיל וירוס" או ...כי הוא הוגדר כספאם". ולמה זה? רובכם יודעים את הטריקים של תולעי המייל האחרונות: הן מעוותות את כתובת השולח. ותוכנות אנטיוירוס אכן מזהות אותן, אז הן צריכות לדעת שכתובת השולח של האימיילים האלה הוא לא נכון, אלא כתובת אחרת שהוירוס לקח מספר הכתובות או ממטמון הדפדפן של האדם ה"נגוע". אבל במקום למחוק את האימייל הזה, שער (gateway) האנטיוירוס שולח אימייל עם "האימייל שלך נמחק בגלל וירוס" חזרה לשולח-הנגוע-בוירוס-לכאורה.

עכשיו, האימיילים"נחסמו בגלל..." האלה הם כמעט "מכוערים" כמו האימיילים האחרים. אנשים ששומרים על עצמם מפני ספאם ווירוסים עושים זאת על גבם של אלה שלא משתמשים בהגנה זו, ועל-ידי כך יוצרים עוד תנועה לא נחוצה, שניתן לקרוא לה גם סאפם.

לכן, אני קורא לכל אלה שמשתמשים בפליטרים כנגד ספאם ווירוסים: קראו למנהלים שלכם וליצרני הפילטרים שלכם ותבקשו מהם להפסיק לשלוח אימיילים מיותרים! קראו למנהל הרשת שלכם, קראו לSymantec ול McAfee ול Panda, קראו לחברה שמנהלת את מערכת ההגנה-כנגד-הוירוסים-לאימיילים שלכם.
ואני קורא לחברות הנ"ל, לכל אלה שמפתחים שערים שמשתמשים בפילטרים, אשר מחזירים סאפם ווירוסים: עשו את הברור-מאליו! אם אתם יודעים שוירוס משתמש רק בעיוות כתובת השולח, עשו שהשערים שלכם לא יחזירו את האימייל האלה! >